Almir Džukljan, dipl.ing. mašinstva – stalni sudski tumač za turski jezik u Sarajevu.
Kao ovlašteni prevodilac i sudski tumač za turski jezik, specijalizovan sam za službene i poslovne prijevode, kao i za obradu ličnih dokumenata. Klijentima nudim pouzdane prijevode uz ovjeru sudskog tumača ili prema potrebi – prijevode bez ovjere.
Kontakt informacije
E-mail: turski@sudskitumac.ba
Mobitel: 061 213 601
Mjesto boravka: Sarajevo
Upisan sam na listu stalnih sudskih tumača pri Kantonalnom sudu u Sarajevu.
Šta nudim
Prevodim različite vrste tekstova, ugovora, dopisa, poslovne dokumentacije i ličnih akata sa bosanskog jezika na turski i obratno. Za službene potrebe radim ovjerene prijevode s pečatom sudskog tumača, dok za interni ili informativni sadržaj nudim prijevode bez ovjere.
Ako vam je potreban sudski prevodilac za turski jezik u Sarajevu, mogu osigurati brzu i sigurnu uslugu prilagođenu vašim rokovima.
Dostava materijala
Dokumente za prevođenje možete mi poslati elektronskom poštom ili ih donijeti lično u Sarajevo. Prevedene materijale preuzimate na isti način, u skladu s vašom preferencijom.
Plaćanje
Naknade za prevođenje možete uplatiti preko računa ili platiti lično prilikom preuzimanja završenog prijevoda. Za ovjerene prijevode obavezno je na uvid dostaviti original ili ovjerenu kopiju dokumenta.
Prednosti moje usluge
S iskustvom stalnog sudskog tumača za turski jezik pružam tačne, diskretne i pravno važeće prijevode. Klijentima garantujem povjerljivost podataka, realne rokove i jasne cijene. Bilo da vam treba ovjereni prevod dokumenta za sud, fakultet, zapošljavanje ili međunarodne poslove, dobit ćete kvalitetan prijevod koji ispunjava sve formalne uslove.